وثائق إلكترونية造句
造句与例句
手机版
- تطبيقات إدارة الوثائق، حفظ المعلومات المستندة إلى وثائق إلكترونية في الأمد البعيد
文件管理应用,电子文件信息的长期保存 - 31- ويشتمل نموذج النظام الآلي للبيانات الجمركية (اسيكودا) المخصص للمرور العابر على وثائق إلكترونية لكشف التزوير، وتوقيعات إلكترونية، وإمكانية تسجيل جميع المعاملات.
ASYCUDA的过境模块包括防伪电子单据、电子签名和所有交易的登记。 - (ج) سددت الأونروا جميع المدفوعات إلى المورد ألف بناء على وثائق إلكترونية وسجلت كمدفوعات مسبقة، لحين استلام الفاتورة الأصلية؛
(c) 近东救济工程处给供应商A的所有付款都以电子文件作出,在收到原始发票之前记录为预付款项; - وأصدر هذا المشروع وثائق إلكترونية وورقية باللغات الإنكليزية والإسبانية والروسية، واشتمل على توفير التوعية والمشورة لمنظمات التنمية ووكالات الأمم المتحدة.
该项目产生了网上的和硬拷贝的英文、西班牙文和俄文资料,涉及针对发展组织和联合国机构的外联和咨询活动。 - وترى هذه المنظمة غير الحكومية أن من الأنسب إتاحة وثائق إلكترونية لأنها تساعد على تعميم المواد على جميع الشركاء المعنيين بما في ذلك محفوظات الدولة ومركز حقوق الإنسان.
该非政府组织认为提供电子形式的文件是适当的,可有助于向包括国家档案馆和人权中心在内的所有相关伙伴传播资料。 - ولنشر المعلومات بعدة لغات (الوثائق غير الرسمية) سواء وردت في وثائق إلكترونية أو مطبوعة، يمكن تيسير الترجمة من خلال اتخاذ ترتيبات مع جهات في الخارج والاعتماد على تكنولوجيا جديدة في الترجمة.
为了实现多语种传播印刷或电子格式的信息(非正式文件),可以通过海外安排和新的翻译技术提供翻译方面的便利。 - وتنص تلك المبادئ التوجيهية على أن عملية التجديد تستند إلى وثائق الشحن وليس إلى أوامر صرف المواد. فهذه الأوامر وثائق إلكترونية رسمية تأذن للقاعدة بتحضير وتجهيز معدات للشحن في النظام، لكنها لا تغير وضع الأصول.
物资放行令是授权后勤基地在系统中准备和处理设备装运的正式电子文件,但物资发行令不能改变资产的状态。 - ومن جهتها، وضعت لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا نظام الأمم المتحدة للوثائق الإلكترونية()، وهو مجموعة وثائق إلكترونية استُخدِمت في المراحل التجريبية في المملكة المتحدة ويجري النظر في خطط لتطبيقه في بلدان أخرى.
27 联合国欧洲经济委员会则制定了联合国电子贸易单证项目28, 在联合王国用于试验阶段的一套电子文件,正在考虑制订在其它国家实行的计划。 - " (7) عندما يشترط التوقيع على عقد الاشتراء المكتوب عملا بهذه المادة، يلبـي ذلك الشرط باستخدام خطابات أو وثائق إلكترونية ممهورة بتوقيع الكتروني يستوفي أي شروط تفرضها الجهة المشترية. "
" (7) 如果根据本条书面采购合同需要加具签字,则使用已加具符合采购实体所规定之任何要求的电子签名的电子通信或文件即满足该要求。 " - 24- وفي سياق الحفاظ على العلاقات القائمة مع الصحافة، أصدر الأونكتاد عدداً متزايداً من التنبيهات الإعلامية، وهي وثائق إلكترونية تُقرأ في لمحة ومصمَّمة لتقديم المعلومات إلى الصحفيين في الوقت المناسب، وتتضمن وصلات تقود إلى مواد صحفية مناسبة ووثائق موضوعية.
为了经常与媒体保持联系,贸发会议发布了若干媒体提示,这是 " 一览式 " 电子文件,旨在及时向记者提供信息,以及相关新闻材料和实质性文件的链接。 - 31- وكجزء من الحفاظ على العلاقات القائمة مع الصحافة، أصدر الأونكتاد عدداً متزايداً من التنبيهات الإعلامية، وهي وثائق إلكترونية تُقرأ في لمحة ومصمَّمة لتقديم المعلومات إلى الصحفيين في الوقت المناسب، وتتضمن وصلات تقود إلى مواد صحفية مناسبة ووثائق موضوعية.
为了经常与媒体保持联系,贸发会议发布了越来越多的媒体提示,这是 " 一览式 " 电子文件,旨在及时向记者提供信息,以及相关新闻材料和实质性文件的链接。
如何用وثائق إلكترونية造句,用وثائق إلكترونية造句,用وثائق إلكترونية造句和وثائق إلكترونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
